| E é o regresso à obra, a bordo dos barcos carregados de pedras... | Open Subtitles | وقد عادوا إلى موقع البناء على متن سفن حمّلت بالأحجار |
| Teve de ir à obra, porque os trabalhadores pararam. | Open Subtitles | وكان عليها أن تذهب إلى موقع البناء لأنّ العمال توقفوا عن العمل |
| Entretanto, o Michael e o Buster chegaram à obra... e o Buster estava mesmo a gostar daquilo. | Open Subtitles | في تلك الأثناء, وصل (مايكل), و(باستر) إلى موقع البناء وفي الحقيقة, شعر (باستر) بالمتعة من ذلك العمل |
| De volta à obra, o Gob também se preparava para tirar a tarde. Que se lixe isto. | Open Subtitles | وعودة إلى موقع البناء (جوب), كان مستعداً لأخذ المساء راحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 