| Os dois quilómetros de casa dos Clasky até à paragem do autocarro... foi o caminho mais comprido que jamais farei. | Open Subtitles | مسيرتى من منزل كلاسكى إلى موقف الحافلة كانت الأطول فى حياتى |
| Sim, mas ser levado até à paragem do autocarro pelo meu pai e pelo meu tio? | Open Subtitles | أجل, لكن أن يتم مرافقتي إلى موقف الحافلة من قبل أبي و عمي؟ |
| Eu levo-a à paragem. | Open Subtitles | ـ حسناً ـ سأقلّك إلى موقف الحافلة |
| Eu levo-a até à paragem. | Open Subtitles | سأقلّك إلى موقف الحافلة |
| Está bem, eu... acompanhei-a uma vez até à paragem de autocarro. | Open Subtitles | حسناً! أنا... رافقتها إلى موقف الحافلة مرّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 