عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى هناك الأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para lá agora
| Há um refúgio dos Lokes, a uma milha daqui. Vai para lá agora! Não há tempo para vinganças, Pike. | Open Subtitles | هناك منزل للوك ببعد ميل واحد ، أذهب إلى هناك الأن |
| Eu vou para lá agora e apanho-os no caminho. | Open Subtitles | سأتجه إلى هناك الأن سأخذكم فى طريقى |
| Estamos a ir para lá, agora. | Open Subtitles | سنتوجه إلى هناك الأن. |
| Manda-o para lá, agora. - Porquê? | Open Subtitles | -أرسله، أرسله إلى هناك الأن |