| O que posso garantir sobre a Elizabeth Keen é que vou encontrá-la e vou matá-la. | Open Subtitles | ما أضمنه لك بخصوص إليزابيث كين هو بأنني سأجدها و سأقتلها |
| Se queres saber quem, tens de me prometer que nunca irás tocar na Elizabeth Keen. | Open Subtitles | إذا كنت تريد معرفة من هو فعليك أن تعدني بأن لا تلمس إليزابيث كين |
| Um tão impactante que vai forçar o Cabal a abandonar o Director e exonerar publicamente a Elizabeth Keen. | Open Subtitles | ومُؤثر للغاية سيُجبر الجمعية على التخلي الكامل مع المُدير وتبرئة " إليزابيث كين " أمام العامة |
| E, finalmente, o mais importante, eu só falo com com a Elizabeth Keen. | Open Subtitles | . و اخيراً , وهو الشئ المهم . " سأتحدث فقط مع " إليزابيث كين |
| O nome da suspeita é a Agente Especial Elizabeth Keen. | Open Subtitles | " إسم المُشتبه بها هو العميلة الخاصة " إليزابيث كين |
| A razão para os teus subordinados estarem rudemente a interromper a tua escapadela semanal é porque a Elizabeth Keen entregou-se na vossa embaixada e identificou-se como uma agente secreta da FSB com stress. | Open Subtitles | السبب الذي قُمت من أجله بمقاطعة خلوتك " الأسبوعية بوقاحة هو " إليزابيث كين لقد أدخلت نفسها إلى السفارة |
| O nome da suspeita é a agente especial Elizabeth Keen. | Open Subtitles | " إسم المُشتبه بها هو العميلة الخاصة " إليزابيث كين |
| O que farias para ajudar a Elizabeth Keen? | Open Subtitles | ماذا كُنت لتفعل لمساعدة " إليزابيث كين " ؟ |
| Elizabeth Keen, foi baleada e morta. | Open Subtitles | " العميلة الفيدرالية السابقة " إليزابيث كين تم إطلاق النار عليها وقتلها |
| Agente Ressler, anda a esconder provas que possam levar à captura da Elizabeth Keen? | Open Subtitles | أيها العميل " ريسلر " هل قُمت بحجب أى دلائل مادية قد تؤدي إلى القبض على " إليزابيث كين " ؟ |
| Porque a pessoa responsável é a agente especial Elizabeth Keen. | Open Subtitles | لإن الشخص المسئول " هى العميلة الفيدرالية " إليزابيث كين |
| Elizabeth Keen, foi baleada e morta. | Open Subtitles | تُفيد بأن العميلة الفيدرالية السابقة " إليزابيث كين " ـ تم إطلاق النار عليها وقتلها |
| Você estava naquele jato para encontrar a Elizabeth Keen, tal como esteve no Wing Yee esta manhã. | Open Subtitles | " لقد كُنت على الطائرة لإيجاد " إليزابيث كين وكُنت متواجد لنفس السبب في مطعم " وينج وي " ذلك الصباح |
| Quem lhe disse que a Elizabeth Keen iria estar naquele restaurante? | Open Subtitles | " من أخبرك بأن " إليزابيث كين ستذهب إلى ذلك المطعم ؟ |
| Ele ouviu o Tom Keen marcar um encontro com a Elizabeth Keen, no Wing Yee. | Open Subtitles | " لقد سمع " توم كين " وهو يقوم بترتيب موعد مع " إليزابيث كين " في مطعم " وينج لي |
| E eu não pararei até que a sua própria gente perceba que o único caminho a seguir é exonerar a Elizabeth Keen e deixar o Diretor comigo. | Open Subtitles | وأنا لن أتوقف حتى يُدرك شركائه أن الطريقة الوحيدة لهم للمُضي قُدماً " هى تبرئة " إليزابيث كين وترك المُدير لي |
| Está na hora de fechar o livro da Elizabeth Keen. | Open Subtitles | " لقد حان الوقت لك لكى تكتب النهاية على قصة " إليزابيث كين |
| Levamos a Elizabeth Keen para um local desconhecido para interrogatório, onde ela vai tentar escapar. | Open Subtitles | سنصطحب " إليزابيث كين " إلى موقع غير معلوم لإستجوابها ، حيث ستُحاول الفرار |
| Elizabeth Keen, estou aqui para transferi-la para o centro, onde ficará em segurança até à sua acusação. | Open Subtitles | أنا هُنا يا " إليزابيث كين " لمرافقتك لوسط المدينة حيثُ ستُعقد جلسة الإستماع إلى أقوالك في التهم المُوجهة ضدك بأمان |
| Elizabeth Keen, vim transferi-la para o centro, onde ficará em segurança até à sua acusação. | Open Subtitles | " إليزابيث كين " أنا هُنا لمرافقتك إلى وسط المدينة حيث ستُعقد جلسة الإستماع بشأن التهم المُوجهة إليكِ بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 