Eis o que faremos: | Open Subtitles | إذا إليكَ ما ستفعله: |
Eis o que vai acontecer. | Open Subtitles | إليكَ ما سيحدث. |
Eis o que se vai passar. | Open Subtitles | إليكَ ما سيحدث. |
Isto é o que vai acontecer, precisas de uma ordem de evacuação formal e de uma equipa de evacuação. | Open Subtitles | جيد، إليكَ ما سيحدث الآن ستحتاج إلى أمر قيادي من أجل الإزالة الرسمية وفريق إستخراج - أجل - |
Isto é o que fazemos. | Open Subtitles | إليكَ ما نَفعلُه |
Quando eu desligar o telefone, você vai fazer o seguinte. | Open Subtitles | عندما أغلق الهاتف إليكَ ما ستفعله |
Bom, é o seguinte: não podem. | Open Subtitles | حسنٌ، إليكَ ما بالأمر، لا يسعهن إظهاره. |
Então, Eis o que acontece. | Open Subtitles | حسناً، إليكَ ما يجري. |
Eis o que acho que houve, Omar. | Open Subtitles | إليكَ ما أعتقد أنّه حدث يا (عمر) |
Eis o que aconteceu. | Open Subtitles | إليكَ ما حدث. |
Eis o que acho que ocorreu... após o jantar, você convidou a Amber para o seu camarim e ela teve o mau gosto de aceitar. | Open Subtitles | سيّد (ستارك)، إليكَ ما أعتقد أنّه حدث... بعد العشاء، دعوت (آمبر) لتعود معكَ إلى غرفة تبديل الملابس، وكان لديها حظ سيء في الموافقة |
Eis o que acontecerá. | Open Subtitles | إليكَ ما سيحدث |
- Eis o que acho, Karev. | Open Subtitles | (إليكَ ما أعتقده ، يا (كاريف |
Isto é o que temos até agora. | Open Subtitles | إليكَ ما لدينا حتى الآن |
Isto é o que vai acontecer. | Open Subtitles | اسمع , إليكَ ما سيحصل |
Olha, Isto é o que vamos dizer. | Open Subtitles | حسناً، اسمع، إليكَ ما سنقوله |
Isto é o que vai acontecer. | Open Subtitles | إليكَ ما سيحدث... |
Isto é o que vai acontecer... | Open Subtitles | اسمع، إليكَ ما سيحدث... |
Certo, vamos fazer o seguinte. | Open Subtitles | حسناً، إليكَ ما سنفعلُه |
Vai fazer o seguinte. | Open Subtitles | حسنٌ، يا (والاس)، إليكَ ما يتعيّن عليكَ فعله. |
É o seguinte, Jeremy. Vais sair da cidade por uns tempos. | Open Subtitles | إليكَ ما بالأمر يا (جيرمي) سترحل عن البلدة لفترة |