| Muito bem, o plano é o seguinte: | Open Subtitles | إذا إليك الخطة بعد المدرسة سأعزف مع الفرقة |
| Então, temos trabalho a fazer. O plano é o seguinte. | Open Subtitles | حسناً إذاً، لدينا بعض العمل لنفعله، إليك الخطة |
| Parece sempre. Muito bem. O plano é o seguinte. | Open Subtitles | لطالما تواجد حسناً، إليك الخطة |
| O plano é este: | Open Subtitles | حسناَ إليك الخطة |
| O plano é este. | Open Subtitles | حسنا، إليك الخطة |
| O plano é o seguinte. | Open Subtitles | حسناً إليك الخطة |
| Ok, o plano é o seguinte: | Open Subtitles | إذن، إليك الخطة |
| O plano é o seguinte... | Open Subtitles | إليك الخطة... |
| - O plano é este... | Open Subtitles | :حسنا, إليك الخطة |
| Riggs, o plano é este. Entra ou sai. | Open Subtitles | يا (ريغز) , إليك الخطة , إما أن تنضم للطاقم الطبي , أو أخرج |
| Bem, o plano é este: | Open Subtitles | إليك الخطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 