| Que estás a agir de modo estranho... e implorou-me que falasse contigo sobre isto quando eu voltasse. | Open Subtitles | و هو يعتقد أنك تتصرف بغرابة شديدة. و توسل لي أن أتحدث إليك حول هذا عندما أعود. |
| Tenho de falar contigo... sobre as audições a 7 de Agosto. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث إليك حول اختبارات التمثيل في السابع من أغسطس |
| Queria conversar contigo sobre este verão. | Open Subtitles | نعم، كنت أريد أن أتحدث إليك حول هذا الصيف |
| Então ela podia conversar contigo sobre isto. | Open Subtitles | و بذلك يمكن أن تتحدث إليك حول هذا الشئ |
| Pai, tenho de falar contigo sobre o Vaughn. | Open Subtitles | الأبّ، أحتاج للكلام إليك حول فوجن. |
| Ouve, querido, queríamos falar contigo sobre isto. | Open Subtitles | كنا نرغب في التحدث إليك حول هذا الأمر |
| Quando os Pistons perderam, ele ficou muito triste e falou contigo sobre isso? | Open Subtitles | بعد خسارة "البيستونز" أصبح حزينا حقا و تحدث إليك حول الأمر ؟ |
| É estranho falar contigo sobre outra rapariga. | Open Subtitles | من المحرج التحدث إليك حول فتاة أخرى |
| Clark, preciso de falar contigo sobre... | Open Subtitles | كلارك أود التحدث إليك حول |
| Queria falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | أردت التحدث إليك حول ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 