| Porque é que a Ilona queria tanto este livro? | Open Subtitles | لماذا كانت إليونيا تريد هذا الكتاب بهذه الدرجة ؟ |
| Consigo ver tudo o que a Ilona consultou sobre 2006. | Open Subtitles | أستطيع ان أري كل شيء ، لقد تم انتخاب إليونيا في 2006 |
| A Ilona era a única que o compreendia. | Open Subtitles | لقد كانت " إليونيا " الشخص الوحيد الذي يفهمه |
| A Ilona é que é o perigo. Não compreendes. | Open Subtitles | إليونيا هي الخطر أنت لن تفهم شيئا |
| A Ilona já tinha decidido. | Open Subtitles | لقد إتخذت إليونيا قرارها بالفعل |
| O que estava a Ilona a pesquisar? | Open Subtitles | ما هو موضوع بحث إليونيا ؟ ؟ |
| A Ilona é o perigo! | Open Subtitles | إليونيا هي الخطر بعينه |
| Ilona, larga-o! | Open Subtitles | إليونيا إتركيــه |
| Eles vêm aí, Ilona. | Open Subtitles | إنهم قادمون يا إليونيا |
| Como conhecia a Ilona? | Open Subtitles | كيف تعرفت " إليونيا " عليه ؟ |
| - Onde está a Ilona? | Open Subtitles | أين إليونيا ؟ |
| Ilona, pára! | Open Subtitles | إليونيا .. قفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 