"إلي الكنيسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• à igreja

Toda a tua família vem à igreja, ou és só tu e a tua mãe?
الأن هل كل عائلتك تأتي إلي الكنيسة أو أنه أنت و أمكِ فقط؟

Quando era criança, eu ia à igreja, mas é complicado.
عندما كَبِرنا , ذهبنا إلي الكنيسة بأيام الأحد , لكن لا أدري

Não fui bastante à igreja, eu não rezei o bastante, eu dei esmolas de menos.
لم أذهب إلي الكنيسة بما فيه الكفاية، لم أصلي بما فيه الكفاية... .... كان ما وضعته في صندوق النذور..

Recuso-me a ir à igreja.
أرفض الذهاب إلي الكنيسة

- Se vais à igreja.
... إذا كنت تذهب إلي الكنيسة - دائماً -