عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلي و كأنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como se eu fosse
| Está a falar comigo como se eu fosse um político, um candidato. | Open Subtitles | تتحدث إلي و كأنني مسؤول مُنتخب و كأنني أترشح لمنصب ما |
| Ela falou comigo como se eu fosse idiota. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلي و كأنني أحمق. |
| - Tratam-me como se eu fosse parvo. | Open Subtitles | -جرحتهما -يتحدثان إلي و كأنني أحمق |