عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إمتحان الولاية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
exame estatal
-
exames estatais
| - Do exame estatal. | Open Subtitles | -مكافأة إمتحان الولاية . |
| Deu-lhe ou não lhe deu uma cópia dos exames estatais? | Open Subtitles | هل أعطيتها نسخة من إمتحان الولاية أم لا؟ |
| Tenho aqui os resultados dos exames estatais. | Open Subtitles | معي هنا نتائج إمتحان الولاية. |