Que dizem do amor de uma boa mulher? | Open Subtitles | . ماذا يَقُولونَ دائماً حول حُبِّ إمرأة جيدة ؟ |
Há algum tempo que não tenho uma boa mulher para cuidar de mim. | Open Subtitles | مرت فترة طويلة منذ أن خدمتني إمرأة جيدة. |
Uma pessoa deve ter de fazer uma coisa espantosa para criar uma boa mulher. | Open Subtitles | أعتقد أن الشخص يجب أن يفعل العجب لينتج إمرأة جيدة |
"Asalaam aleikum", Irmã. Você é uma boa mulher. | Open Subtitles | السلام عليكم أختاه أنتي إمرأة جيدة |
Se há coisa que não sou é uma mulher boa. | Open Subtitles | . شئ واحداً أنا لست عليه وهو إمرأة جيدة |
És uma óptima mulher. | Open Subtitles | أنت واحدة جيدة، إمرأة جيدة |
George, precisas é de uma boa mulher que tome conta de ti. | Open Subtitles | جورج ، ما تحتاجه هو إمرأة جيدة تهتم بك . |
Sabes, dizem que o amor de uma boa mulher pode salvar qualquer homem. | Open Subtitles | أتعلمين أن حب إمرأة جيدة ينقذ أي رجل |
E é uma boa mulher, Shirley Ann Whitfield. | Open Subtitles | أنت a إمرأة جيدة حقيقية، شيرلي آن وايتفيلد. |
Antes de sujeitar uma boa mulher a tamanha situação, | Open Subtitles | قَبْلَ أَنْ أُخضعُ إمرأة جيدة إلى مثل هذا المحنةِ... |
Abdiquei de uma boa mulher e Rainha. | Open Subtitles | لقد وجدت إمرأة جيدة مخلصه في الملكةِ. |
Preciso do amor de uma boa mulher. | Open Subtitles | وأحتاج لحب إمرأة جيدة. تعالي هنا. |
Foi uma boa mulher. | Open Subtitles | هي كَانتْ إمرأة جيدة. |
Steven, imagina como seria a tua vida... com o amor e apoio de uma boa mulher. | Open Subtitles | ستيفن) ، فقط تخيل كيف ستكون) حياتك مع حب وتشجيع إمرأة جيدة |
Só precisava do amor de uma boa mulher. | Open Subtitles | كل ما أحتجت هو حب إمرأة جيدة |
Ela era uma boa mulher. | Open Subtitles | . هي كانت إمرأة جيدة |
A sua mãe era uma boa mulher, Karen. | Open Subtitles | كانت أمكِ إمرأة جيدة , كارين . |
A sua mãe é uma boa mulher. | Open Subtitles | والدتكِ هي إمرأة جيدة |
É uma boa mulher e preocupo-me com ela. | Open Subtitles | إنها إمرأة جيدة و يهمني أمرها |
Via-se que era uma mulher boa. | Open Subtitles | - ولكن تعلم لقد كانت إمرأة جيدة |
- Tens ali uma óptima mulher. - Sim. | Open Subtitles | -لديك إمرأة جيدة هناك |