عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إمنحني فرصة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dêem-me uma
-
Dê-me uma oportunidade
-
Dá-me uma oportunidade
| Dêem-me uma pedra e mostro-vos. | Open Subtitles | إمنحني فرصة و سأريك |
| Dêem-me uma oportunidade. | Open Subtitles | إمنحني فرصة. |
| - Dê-me uma oportunidade também. | Open Subtitles | إمنحني فرصة اخرى ، ايضا؟ |
| Dá-me uma oportunidade, Doutor. | Open Subtitles | . إمنحني فرصة يا دكتور |
| Dá-me uma oportunidade. | Open Subtitles | إمنحني فرصة. |