O harém possui 50 fêmeas... que são cobiçadas por outros. | Open Subtitles | يبلغ عدد إناثه خمسون واحدة، إناثاً يشتهيها آخرون |
Ele venceu a primeira batalha, mas talvez tenha de defender o harém em todos os instantes, durante o próximo mês. | Open Subtitles | ظفر بالمعركة الاولى، لكنه قد يضطر للدفاع عن إناثه كل ساعةٍ من ساعات الشهر القادم |
Se vencerem, um deles ficará com o harém do alfa, | Open Subtitles | إذا فازوا .. أحد المتحدّين سوف يحل مكانه ويأخذ إناثه |
As fêmeas, normalmente sem presa, chegam primeiro com as crias. | Open Subtitles | إناثه , التي عادة ما تفتقد الناب تصل أولا برفقة صغارها |
Há aqui, na Nova Guiné, uma espécie de pássaro cujas fêmeas selecionam um macho, | Open Subtitles | هناك ضرْبٌ من الطيور هنا في "غينيا الجديدة" التي تنتقي إناثه الذكور |
Ele garantiu água ao seu harém, e, por tabela, roubou as fêmeas do seu rival. | Open Subtitles | لقد وفّر لقطيعه الماء وسرق إناثه منه |
Outro macho se prepara para roubar suas fêmeas. | Open Subtitles | الذكر الآخر يستعدّ لسرقة إناثه. (جأر) بقرونهم المتشابكه، |
E o vencedor volta para as fêmeas. | Open Subtitles | ويعود المنتصر إلى إناثه |
Acompanhado pelas suas fêmeas. | Open Subtitles | ومعه أتوا إناثه |