عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنتبهي إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cuidado com a
-
- Cuidado com
| Cuidado com a lama, senhorita. | Open Subtitles | إنتبهي إلى الوحـل يا آنسـة |
| Cuidado com a língua. | Open Subtitles | إنتبهي إلى لسانك |
| Cuidado com a cabeça. | Open Subtitles | إنتبهي إلى رأسكِ. |
| - Cuidado com a língua. | Open Subtitles | إنتبهي إلى ألفاظك |
| - Cuidado com as minhas pernas. | Open Subtitles | إنتبهي إلى سيقاني _. |
| Cuidado com a tua maldita boca. | Open Subtitles | ... إنتبهي إلى فمكِ اللعين |
| - Cuidado com a língua. Aconteceu mesmo. | Open Subtitles | - إنتبهي إلى لغتكِ , لقد حصل |