ويكيبيديا

    "إنتحال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • plágio
        
    • fazer passar
        
    • um agente
        
    Se ouvíssemos essa cassete, teria razões para nos processar por plágio. Open Subtitles لو استمعنا الى ذلك الشريط سيعطيكى ذريعة للمقاضاة لحقوق الطبع أو دعوى إنتحال.
    Se sou culpado de alguma coisa, é de plágio. Open Subtitles ،حسنا ، لو أخطأت في أي شيئ فهو إنتحال
    Isto é plágio. Open Subtitles -هذا إنتحال لجرائمه.
    Isso é fácil. Só temos que nos fazer passar pelo agente que roubou o diário. Open Subtitles حسنًا، هذا سهل علينا إنتحال شخصية العميل الذي سرق الدفتر
    Portanto... aprenda a pensar como as pessoas ao seu redor... e poderá se fazer passar por qualquer coisa. Open Subtitles ...إذن حاولي التّفكير كتفكير من حولكِ وستتمكّنين من إنتحال شخصيّة من تريدين
    Sabias que fingir ser um agente federal é crime? Open Subtitles هل تعرفين أن إنتحال صفة عميل فيدرالي تُعتبر جناية ؟
    Tecnicamente, isso é plágio. Open Subtitles -إنه إنتحال -واقعياً
    Isso é plágio. Open Subtitles ذلك إنتحال
    O FBI quer acusá-la de se fazer passar por uma oficial interferindo com uma investigação federal. Open Subtitles المباحث الفيدرالية تطالبني بإحتجازك بتهمة إنتحال ضابط شرطة، والتدخل بتحقيق فيدرالي!
    Foi para prisão por se fazer passar por agente do FBI em Nova Orleans. Open Subtitles تمّ زجّه في السجن بتهمة إنتحال عميل مباحث فيدراليّة في (نيو أورليانز).
    Representar um agente do FBI é crime federal. Open Subtitles إنتحال شخصية عميل مكتب التحقيقات الفيدرالية لهو جريمة فيدرالية
    Este homem tira prazer do poder ao personificar um agente da lei, e do respeito e acesso das credenciais de comando. Open Subtitles هذا الرجل يحصل على القوه من خلال إنتحال القانون الإحترام و الوصول الى إصدار الأوامر
    "Janeiro de 95, fez-se passar por um agente; Open Subtitles يناير 95 إنتحال شخصية ضابط

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد