| Oh, não, Espere um minuto... você adquiriu um quarto grátis em um entulho. | Open Subtitles | أوه، لا، إنتظار في الدقيقة... حصلت على غرفة مجّانية في نفاية. |
| Espere um minuto. O meu vizinho... | Open Subtitles | إنتظار في الدقيقة. |
| Espere um minuto. | Open Subtitles | إنتظار في الدقيقة. |
| espera um minuto. | Open Subtitles | الأب سايمون: الآن إنتظار في الدقيقة. |
| Bem, espera um minuto. | Open Subtitles | جيّد، إنتظار في الدقيقة. |
| Espera lá. 16 anos? | Open Subtitles | الإنتظار، إنتظار في الدقيقة. 16 سنة؟ |
| - Espera lá. | Open Subtitles | - يا، إنتظار في الدقيقة. الإنتظار في الدقيقة. |
| - Espere um minuto. | Open Subtitles | - إنتظار a ثانية، إنتظار في الدقيقة. |
| - Espere um minuto. | Open Subtitles | - إنتظار في الدقيقة. |
| - Espere um minuto. | Open Subtitles | - إنتظار في الدقيقة. |
| Espere um minuto. | Open Subtitles | واحد sec، إنتظار في الدقيقة. |
| Então, espera um minuto. | Open Subtitles | لذا، إنتظار في الدقيقة. |
| - espera um minuto. | Open Subtitles | Whoa , whoa, whoa، إنتظار في الدقيقة. |
| Então, quem tem? Espera lá. | Open Subtitles | أوه، إنتظار في الدقيقة. |
| Espera lá. | Open Subtitles | الإنتظار، إنتظار في الدقيقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 