| "Espera um segundo. Que raio? | Open Subtitles | إنتظر ثانية ، بحق الجحيم ما... |
| Está bem, Espera um segundo. | Open Subtitles | حسناً.إنتظر ثانية |
| Espere aí. Foi por isso que parou? | Open Subtitles | إنتظر ثانية لهذا السبب أنت توقفت عن شرب العشبة ؟ |
| Espere aí. Você queria $5,800. | Open Subtitles | إنتظر ثانية انت أردتَ 5,8 النتيجة 6 |
| Isso via eu em Miami! Espera aí! | Open Subtitles | لو أردت مشاهدة ذلك كان بإمكاني رؤيته في ميامي إنتظر ثانية |
| Espera aí. | Open Subtitles | إنتظر ثانية. |
| - Whitmarsh Tracking SSC. Temos um intruso. - Só Um momento. | Open Subtitles | متابعة " ويتمارش " ، لدينا مركبة إنتظر ثانية |
| Espera um segundo. | Open Subtitles | س: إنتظر ثانية. |
| Espera um segundo. | Open Subtitles | إنتظر ثانية إنتظر ثانية. لحظة! |
| Espera um segundo. | Open Subtitles | قف، إنتظر ثانية. |
| Espera um segundo. DiNozzo. | Open Subtitles | إنتظر ثانية ، دينوزو |
| Espera. Gary, Espera um segundo. Gary, espera. | Open Subtitles | "جاري" إنتظر ثانية "جاري" إنتظر |
| Espere aí... Espere um pouco. | Open Subtitles | إنتظر انتظر إحمله، هيا إنتظر ثانية |
| - Exactamente. - Espere aí. | Open Subtitles | بالضبط إنتظر ثانية |
| Espere aí. | Open Subtitles | إنتظر ثانية. |
| Espera aí. | Open Subtitles | إنتظر ثانية. |
| Espera aí! | Open Subtitles | إنتظر ثانية. |
| Nem sei onde encontrá-lo. Espera aí... | Open Subtitles | إنتظر ثانية |
| - Olha, acho que se... - Espera Um momento. | Open Subtitles | انتظر، أعتقد إذا إنتظر ثانية. |
| - Guru Pitka? - Espera Um momento. | Open Subtitles | المعلم بيتكا إنتظر ثانية |
| Espere Um momento. | Open Subtitles | إنتظر ثانية واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 