| O Inti pode levá-los até à estrada para Camiri. | Open Subtitles | إنتي سيرافقك إلى طريق كـاميري. |
| Diz ao Inti que em represália por isto, levaremos tudo que precisamos da mercearia. | Open Subtitles | أخبر إنتي إنتقـاماً لذلك... سنـأخذ كل ما نحتاجه ... من المتجر. |
| Inti, o deus Sol, o deus mais importante da mitologia Inca. | Open Subtitles | إنتي) إله الشمس) أهم إله في أساطير الإنكا. |
| Na noite antes da batalha, Inti surge-lhe num sonho e promete-lhe uma vitória gloriosa. | Open Subtitles | في الليلة التي سبقت المعركة أتاهُ (إنتي) في حلم و وعده بنصر مجيد. |
| Pachacuti aproveita a ideia de se retratar como o deus Sol vivo, como Inti, a encarnação do poder do Sol. | Open Subtitles | تملكت (باتشي كودي) فكرة تصوير نفسه كالابن الحي لِ (إنتي) نفسه في جسد تقويه الشمس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 