عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنجازك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teu feito
| Não, isso rebaixaria a pureza do teu feito. | Open Subtitles | لا، فهذا سيقلّل من عظمة إنجازك |
| Tira um minuto para considerar o teu feito. | Open Subtitles | إنتظر دقيقة لكي نفهم إنجازك |
| O teu feito fez-te merecedor. | Open Subtitles | هذا نتيجة إنجازك العميق |
| Não sou o teu feito. | Open Subtitles | أنا لست إنجازك. |