| - Indy, números romanos... | Open Subtitles | أنظر يا إندى الأرقام الرومانية |
| - Indy, por favor, faz o que ele diz. | Open Subtitles | إندى , أرجوك إفعل ما يطلبه منك |
| - Onde está o Indy? | Open Subtitles | و لكن أين إندى ؟ إنه فى النمسا |
| Indy, Henry, sigam-me! | Open Subtitles | إندى و هنرى إتبعونى أنا أعرف الطريق |
| Apesar de não ter carta e não saber conduzir ele guiou como o A.J. Foyt no Indy 500. | Open Subtitles | مع حقيقة انه لا يوجد لديه رخصة ووفقا للبحرية .. فإنه لا يعرف كيفية القيادة كان يتخبط فى المنحنيات وهو يقود سيارة إندى 500 |
| - Indy, não! - Eu mato-a. | Open Subtitles | لا يا إندى - سأقتلها - |
| O Indy não deixaria a Christine chegar perto dele. | Open Subtitles | إندى) لن يدع (كريستين) قريبة منه) |
| Indy! | Open Subtitles | إندى ؟ إندى ؟ |
| - Indy, por favor! | Open Subtitles | إندى , أرجوك |
| Indy! | Open Subtitles | إندى |
| Indy! | Open Subtitles | إندى |
| O Indy e a Julia estão desaparecidos. | Open Subtitles | إندى) و(جوليا) مفقودين) |
| Indy. | Open Subtitles | (مرحباً يا (إندى |
| Indy! Olá, aqui estás tu, rapaz. | Open Subtitles | إندى)، ها أنت ذا يا فتى) |
| Indy, como é que estás? | Open Subtitles | إندى)، كيف حالك؟ |
| Indy! | Open Subtitles | ... إندى |
| Indy! | Open Subtitles | ! (إندى) |