| Estava a pensar vestir-me de Indiana Jones de origem indiana. | Open Subtitles | كنت أفكر أن أرتدي مثل طفل "إنديانا جونز" المحب |
| Uma mistura de Indiana Jones com o Jerry Maguire. | Open Subtitles | يقابل إنديانا جونز جيري ماجواير. |
| Estamos no meio de um filme de Indiana Jones? | Open Subtitles | هل نحن في منتصف فلم (إنديانا جونز) ؟ |
| Henry, és o Indiana Jones com brinquedos muito fixes. | Open Subtitles | هنري أنت مثل إنديانا جونز مع فتاة أجمل |
| Uma mistura de "Indiana Jones" com o "Crocodilo Dundee" e "Ted Nugent". | Open Subtitles | أشبه بـ"التمساح (دندي)" مُقابل (إنديانا جونز) مُقابل (تيد نوجنت). |
| És um tipo de Indiana Jones feminino, mas sem o chapéu e o chicote. | Open Subtitles | إذن كنتِ مثل (إنديانا جونز) الأنثى، لكن من دون القبعة والسوط. |
| Como se recusar o papel de Indiana Jones para fazer de bancário no Laverne Shirley já não fosse mau, também cometi o erro de não seduzir a Penny Marshall quando pude. | Open Subtitles | ... " و إذا حولنا نظرنا إلى دور " إنديانا جونز دور أمين صندوق في " لافيرن " و ( شيرلي ) لم يكن سيئاً كفاية لقد أخطأت بعدم تسميري لـ ( بيني مارشال ) عندما أتيحت لي الفرصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 