| Não costumo dizer estas coisas, mas tenho de meter isto no Instagram. | Open Subtitles | حسنًا، لا أقول هذا عادةً ولكن عليّ وضع هذه على إنستجرام |
| Temos que as enviar por FedEx às minhas seguidoras do Instagram para o Chanel-o-ween. | Open Subtitles | نحتاج إلى إرسالهم إلى متابعيني على إنستجرام في الحال |
| Viste no Instagram as notícias da reunião? | Open Subtitles | هل رأيت صور حفلة تجمع الخريجين على "إنستجرام" |
| Posta no Instagram, mostra-lhe o que ele está a perder. | Open Subtitles | ضعي هذا على إنستجرام اريه ما يفوته |
| Meu, sou a tua maior fã do Instagram! | Open Subtitles | أنا مُتابعتك الأكبر على إنستجرام |
| Todos os Twitter, Instagram, todos os tópicos do Reddit. | Open Subtitles | " كل تغريدة على " تويتر " كل حساب على " إنستجرام كل خيط له علاقة بالأمر |
| Não vou pôr no Instagram. Sou do The Sentinel. | Open Subtitles | لن أحررها على (إنستجرام)، إنّي أعمل بصحيفة (سنتنال). |
| Um estilista famoso no Instagram quer cortar-me o cabelo bem curto. | Open Subtitles | مُصفّف الشعر المشهور في تطبيق "إنستجرام"، يريد... أن يقصَّ شعري. |
| Está a aceder ao Instagram. | Open Subtitles | إنكتتصفح(إنستجرام). لمن لا يعرفه هو موقع تواصل إجتماعي مثل تويتر |
| Então, eu vi as fotos da festa em todo o Instagram do Brenner. | Open Subtitles | لذا لقد رأيت صور تلك الحفلة على إنستجرام (بيرنر) |
| Isso é o Instagram. Já existe. | Open Subtitles | ذلك (إنستجرام) ، إنه موجود بالفعل |
| Tenho fotos do Instagram postadas durante a visita guiada, e mais de uma dúzia de milionários que podem confirmar a sua presença. | Open Subtitles | فلديّ صُور من موقع (إنستجرام)... قد تم نشرها أثناء الجولة نفسها. وأكثر مِن اثنى عشر مليونيرًا ليشهدوا بمكان تواجده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 