| Garanto que é o homem mais disciplinado que alguma vez conheci. | Open Subtitles | أؤكد لك إنه الرجل الأكثر إنضباطاً الذي إلتقيته في حياتي |
| O Dr. Biegler é o menos disciplinado... e o mais atrevido advogado que jamais conheci. | Open Subtitles | السّيد بيغلر ربما أقلّ محام إنضباطاً... واكثر محام مخل بالنظام رايته من قبل |
| Eu acho que está a tornar-se mais fraco e menos disciplinado. | Open Subtitles | أنا أقول "أكثرُ ضُعفاً" و"أقلُ إنضباطاً" |
| Aos 18 anos, entram para o Exército de Esparta, a força de combate mais temível e disciplinada da Terra. | Open Subtitles | و في الثامنة عشر ينضمون لجيش أسبرطة, القوة القتالية الأكثر إرعاباً و إنضباطاً على الأرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 