| Junta-te a nós, ensinávamos a Alexa a fazer broches. Ela engasga-se. | Open Subtitles | بعمل تقومي كيف بتعليمك سنقوم , لنا إنضمي تعالي |
| Junta-te a mim aqui no ar raro. | Open Subtitles | إنضمي لي هنا. في طبقة الهواء النادر |
| Junta-te a nós se não fores fazer nada. | Open Subtitles | إنضمي لنا إن لم تكونٍ مشغولة. |
| Junte-se a nós. Sr. Spock, a nave é sua. | Open Subtitles | حسناً، إنضمي إلينا، سيد (سبوك) المركبة تحت قيادتك |
| Danny, reviste todos os quartos. Aiden, Junte-se a ele. | Open Subtitles | داني " افحص غرف النوم " إيدن " إنضمي إليه " |
| Demónio... Junta-te aos teus camaradas. | Open Subtitles | شيطانة إنضمي إلى أمثالك |
| Junta-te a nós, Cody. | Open Subtitles | إنضمي إلينا كودي. |
| Ei, espera, Junta-te a nós. | Open Subtitles | إنتظرِ، إنضمي إلينا |
| Junta-te a nós. | Open Subtitles | تعالي و إنضمي للمرح |
| Por favor, Junta-te a nós. | Open Subtitles | من فضلكِ، إنضمي لنا. |
| Junta-te a mim na minha última refeição. | Open Subtitles | إنضمي لي في وجبتي الأخيرة |
| Junta-te a mim, Annie. | Open Subtitles | إنضمي لي، (آني) سوف نذهب سوية |
| Junta-te a nós. | Open Subtitles | إنضمي إلينا |
| Junta-te a nós. | Open Subtitles | إنضمي إلينا |
| Pepsee, Junta-te a nós. | Open Subtitles | (بيبسي)، إنضمي إلينا. |
| Junte-se a todos na minha vida que já desiludi. | Open Subtitles | إنضمي إلى نادي الذين خيبتُ أمالهم |
| Junte-se a mim com um sorriso, e terá o seu desejo. | Open Subtitles | إنضمي إلي وسوف تنالين ما ترغبين فيه |
| Então Junte-se a nós amanhã para um protesto contra a inimiga da liberdade, a Jenna Maroney e o "TGS"! | Open Subtitles | إذاً إنضمي إلينا غداً هنا للإحتجاج ضد مناهضا الحرية (جينا ماروني) وبرنامجها |
| - Junte-se a nós, por favor. | Open Subtitles | إنضمي إلينا من فضلكِ |
| - À serio? - Junte-se a nós. | Open Subtitles | حقاً - إنضمي إلينا - |
| Junta-te aos outros. Mexe-te. | Open Subtitles | إنضمي للصف، تحركي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 