"إنطفأت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• apagaram-se
• apagaram
• apagou-se

Por fim, os holofotes apagaram-se... mas David continuava a vê-la, palidamente, de dia.
وهكذا، إنطفأت مصابيح الضوء الغامر... لكن كان بإكان دايفد... رؤيتها، بشكل باهت، في النهار.

Daqui Sheppard. As luzes apagaram-se.
هنا شيبرد ، لقد إنطفأت الأضواء

-A minha última lembrança... é de entrar num prédio para encontrar-me com o Stephen King e as luzes apagaram-se.
آخر شيء أتذكر أنني ذهبت " إلى مبنى متهاوي للقاء " ستيفن كين ثم إنطفأت الأنوار

Todas as luzes na zona apagaram.
وجميع الأضواء بالمنطقة قد إنطفأت.

Por que se apagaram as luzes?
لمَ إنطفأت الأنوار ؟

- Zuko, a minha chama apagou-se. - E o que é que queres que eu faça?
زوكو لقد إنطفأت ناري - و ماذا تريد من أن أفعل ؟

O que tu começaste apagou-se.
النار التي أشعلتها إنطفأت

As luzes apagaram-se.
لقد إنطفأت الأضواء.

As luzes apagaram-se.
لقد إنطفأت الأنوار

As luzes apagaram-se.
إنطفأت الأضواء

As luzes também se apagaram na tua casa?
-مرحباً (ماثيو ) هل إنطفأت الأنوار في منزلك ؟

apagou-se!
! لقد إنطفأت