عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنظر كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Olha como
| Muito bem. Olha! Olha como consegue evitar! | Open Subtitles | لا بأس به إنظر كيف يتفادى اللكمات |
| Olha como vai este rapaz. Olha para o teu rapaz. | Open Subtitles | إنظر كيف ينطلق هذا الفتى إنظر إلى فتاك |
| Olha como a luz do Sol penetra no gelo. | Open Subtitles | إنظر كيف إشعة الشمس تخترق الجليد هنا |
| Olha como ela corre rápido! | Open Subtitles | ! إنظر كيف تستطيع الركض بأقصى سرعة |
| Olha como ela fala mal dele. | Open Subtitles | إنظر كيف تُحقّر مِن شأنه. |
| Olha como ele partiu, isto é... | Open Subtitles | إنظر كيف رحل |