| Cavalheiros, é sempre um momento triste quando o relógio dá a hora mágica e temos que os fazer sair para essa longa e escura noite solitária. | Open Subtitles | عندما ينتهي وقت الساعة السحرية ونضطر لإرسالكم إلى ليلة مظلمة إنعزالية طويلة |
| Mas se tu fosses uma solitária traumatizada cuja fé obrigou a uma sensação de pertença e alguém em quem confiavas te disse que esta era uma maneira de te redimires aos olhos de Deus... | Open Subtitles | حسناً، لكنكِ لو كنتِ ضائعة إنعزالية وإيمانك يجبرك على التصديق وجاء شخص تثقين به |
| A vida na rádio é solitária. | Open Subtitles | إنها حياة إنعزالية ، بالإذاعة. |
| Os pumas são, regra geral, solitários e esquivos. | Open Subtitles | "البوما" إنعزالية و سرية في العادة. |
| Lugares solitários, de contemplação. | Open Subtitles | أماكن إنعزالية أو للتأمل |
| Hmmm Bem, talvez seja por isso que a Sophie é tão solitária. | Open Subtitles | (هذا يفسر سبب إنعزالية (صوفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 