"إنقلاب عسكري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um golpe
• golpe militar

Tínhamos acabado de sofrer um golpe de estado, e os soldados dominavam a nossa sociedade.
ووقتها حدث إنقلاب عسكري و الجنود كانوا مخترقين في مجتمعنا

Não podemos fazer nada sobre um golpe de que nada sabemos.
لا ، من الصعب أن يُنتظر منا أن نفعل شيئاً حيال إنقلاب عسكري لا نعرف عنه شيئاً

Houve um golpe no "Urguai".
-كان هناك إنقلاب عسكري في "أوروجوي"

Em 1979, testemunhei o meu primeiro golpe militar.
في عام 1979م، شهدتُ بنفسي أول إنقلاب عسكري.

Bates no fundo quando ouves que tens falhas de carácter, isto de um homem que enforcou o seu antecessor num golpe militar.
يعرف المرء أنه وصل إلى الحضيض عندما يشار إلى عيوبه من قبل رجل شنق سلفه في إنقلاب عسكري

Pinochet assumiu a presidência. Houve um golpe militar.
(بينوشيه) استولى على الحكم هناك إنقلاب عسكري

Rahal chegou ao poder com um golpe militar.
-رحال) تقلد) زمام الحكم عن طريق إنقلاب عسكري.