| Mereces todo o sofrimento, cretino. | Open Subtitles | إنك تستحق كل ذرة من هذا الألم، أيها الحقير. |
| - Que te faz pensar que Mereces? | Open Subtitles | -ما الذى يجعلك تعتقد إنك تستحق أن تأخذ منها؟ |
| Mereces bem melhor. | Open Subtitles | إنك تستحق أفضل منها. أفضل بكثير |
| Mereces melhor do que ela. Ela é má. | Open Subtitles | إنك تستحق أفضل منها إنها حقيرة |
| Ainda bem para ti. Mereces. | Open Subtitles | أحسنت، إنك تستحق هذا |
| - Mereces algo bonito. | Open Subtitles | إنك تستحق شيئاً جميلاً |
| Mereces isto, meu amor. | Open Subtitles | إنك تستحق ذلك، ياعزيزي. |
| Mereces a porra de um trono, meu. | Open Subtitles | إنك تستحق الكرسي يارفيقي. |
| Tu Mereces, tens de pagar. | Open Subtitles | إنك تستحق هذا |
| Tu Mereces. | Open Subtitles | إنك تستحق ذلك |
| Tu Mereces. | Open Subtitles | إنك تستحق |
| Mereces isto. | Open Subtitles | إنك تستحق هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 