"إنك تعرف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Você sabe
• Tu sabes
• - Sabes
• Sabes do
• Tu conheces

- Eu sei. - Você sabe, sim... - Mas o que faz quanto a isso?
-إننى أعرف ، إننى أعرف نعم ، إنك تعرف و لكن ماذا فعلت حيالها ؟

Você sabe que seu pai se machucou na faculdade. Você sabe de tudo.
تعرف أن أباك جرح في الكلية إنك تعرف ذلك

Tu sabes qual é minha posição! Pagando suas taxas e colaborando.
إنك تعرف حساسية وضعي- أنت دافع ضرائب و متعاون معهم-

O meu irmão... O meu irmão, meu... Tu sabes quem é ele, não sabes?
إنك تعرف من يكون أخي و تعرف من أكون

- Sabes o que vai acontecer, não?
إنك تعرف ما سيحدث- ماذا؟ -

Sabes do que eu estou a falar, não sabes?
إنك تعرف مالذي أتكلم عنه.

Tu conheces o gajo que trabalha lá. Preciso que consigas a cassete.
نعم إنك تعرف الشاب الذي هناك و اُريد منك إحضار الشريط

Você sabe muito bem o que vou fazer
إنك تعرف تماما ما الذي سأفعله

James, por favor, Você sabe muito bem o que é.
أوه، جيمس، من فضلك إنك تعرف

Jeffy Você sabe seu sobrenome.
جيفى إنك تعرف اسمك الأخير

Você sabe onde ele está.
إنك تعرف أين هو.

Você sabe como acaba.
إنك تعرف مانهايتهُ.

Você sabe disso.
إنك تعرف هذا

Diz-me tu. Tu sabes o que fazes.
أخبرني أنت ، إنك تعرف هذه الأمور

Tu sabes o que eu quero.
إنك تعرف ما أريده

Tu sabes como atravessar.
إنك تعرف طريقاً خلاله

- Sabes, sim.
-بلى، إنك تعرف .

Sabes do que falo, não sabes?
إنك تعرف عما أتحدث أليس كذلك؟

Sabes do que estou a falar.
إنك تعرف ما أتحدث عنه

Tu conheces as patrulhas, Mark. Não consegues que um deles nos ajude?
إنك تعرف الحراس الجوالين، (مارك) ألا يمكنك الوصول لواحدٌ منهم لمساعدتنا؟

Não me envolvas nas tuas conspirações, David. Tu conheces a minha posição.
لا تشركني في مؤامراتك "ديفيد" إنك تعرف حساسية وضعي-