عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنك كنتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estiveste
| É verdade que estiveste na casa dos sete frontões? | Open Subtitles | هل صحيح إنك كنتِ في منزل الجمالونات السبع؟ |
| Disseste que estiveste em Manhattan. | Open Subtitles | نتِ قلتِ إنك كنتِ في "مانهاتن". هل من هناك أصلكِ؟ |
| Ouvimos dizer que estiveste em Filadélfia, numa escola para... | Open Subtitles | لقد سمعنا إنك كنتِ "في"فلادلفيا، |