"إنك لا تعرف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sabes
• Não sabe
• conheces

Não sabes o que tenho sofrido nestas últimas semanas!
إنك لا تعرف ما كنت أعانيه خلال الأسابيع الماضية.

Muda de fontes, Não sabes puto sobre mim.
لابد أن تتأكد مما تقول إنك لا تعرف عني شيئاً

- Não sabes o que está lá dentro. -Isto não é um jogo!
ـ إنك لا تعرف ما يكمن في الداخل ـ هذه ليست بلعبة

Não sabe nada sobre elas, pelo que acha que não fará perguntas.
إنك لا تعرف شيء عنهم لذلك يفترض أنك لن تطرح الأسئلة

Não sabes nada. Cala-te e lê.
إنك لا تعرف شيئاً ، اصمت و اقرأ

E quanto a saber quem somos, Não sabes patavina.
و عما قلته أنك تعرفنا إنك لا تعرف شيئاً

Não sabes como estás perto de ter uma crise psicótica.
إنك لا تعرف أنك على حافة الهاويه

- Não sabes como ela é.
إنك لا تعرف حتى كيف تبدو

Não sabes o que perdes.
إنك لا تعرف ماذا تخسر

- Não sabes do que ela precisa.
إنك لا تعرف ما تريده

Não sabes nada sobre mim.
إنك لا تعرف أيَّ شيء عني

Tu Não sabes a letra.
إنك لا تعرف كيف تعبر

- Não sabes nada sobre mim.
إنك لا تعرف شيئاً عني

Só que ainda Não sabes.
إنك لا تعرف هذا بعد

Não sabes nada sobre relações.
إنك لا تعرف شيئاً عن العلاقات

Não sabes nada.
حسناً، إنك لا تعرف شيئاً.

Não sabes contra o que estás a lutar.
إنك لا تعرف ما الذي تصارعه

E pergunto-me o que faz aqui, porque vejo que também Não sabe o que dizer.
أنا أتعجب لماذا أنت هنا مع إنك لا تعرف مالذى تقولة حتى

Não sabe nada sobre esta espécie.
إنك لا تعرف أي شيء عن هذا الجنس

Como é, você Não sabe se os ladrões acharam isso, e sei que os gangs têm descodificadores digitais.
هيا, إنك لا تعرف تماماً كيف إكتشف اللصوص ذلك, و سمعتُ أن تلك العصابات لديها جهاز رقمي يخترق الرموز...

Tu não conheces esta cidade, por isso ficas ai a dizer asneiras.
إنك لا تعرف هذه المدينة فلذلك أنت تتحدث بالخزعبلات