"إننا نتعامل مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estamos a lidar com

Fantástico, Estamos a lidar com um demónio mata-homens sensível.
عظيم، إننا نتعامل مع شيطان حسّاس وقاتل للرجال

Por acaso, Estamos a lidar com um agora mesmo.
في واقع الأمر، إننا نتعامل مع واحدةً حالياً

Estamos a lidar com uma das maiores empresas do país.
إننا نتعامل مع أحد أكبر شركات السياسة في البلاد.

Olhe, Estamos a lidar com uma tecnologia muito avançada, e temos experiência, que pode ser útil.
أنظر , إننا نتعامل مع تقنيه متقدمه جداً و لدينا بعض الخبره قد تكون نافعه

Estamos a lidar com uma máquina assassina sem alma, guiada por um instinto animal.
إننا نتعامل مع آلة قتل عديمة الرحمة تقودها غريزة حيوانية خالصة

Estamos a lidar com uma codificação rudimentar e ela nem a consegue decifrar.
إننا نتعامل مع تشفير أولي، وليس بوسعها حتى فكه

Estamos a lidar com forças para além do nosso controle.
إننا نتعامل مع قوى تفوق قدرتنا على السيطرة.

Estamos a lidar com tecnologia e biologia alienígenas.
إننا نتعامل مع تكنولوجيا فضائية، بيولوجيا فضائية.

Estamos a lidar com uma questão ética.
إننا نتعامل مع معضلة أخلاقية ها هنا.

Estamos a lidar com um serial killer metódico e paciente.
إننا نتعامل مع قاتل متسلسل وسفاح مريض

Bem, Estamos a lidar com um novo problema.
حسناً, إننا نتعامل مع مشكلة جديدة هنا

Estamos a lidar com um serial killer condenado em fuga.
إننا نتعامل مع قاتل متسلسل مُدان

Estamos a lidar com uma situação muito difícil.
إننا نتعامل مع حالة صعبة جداً

Estamos a lidar com uma femme fatale.
إننا نتعامل مع امرأة جذابة

Estamos a lidar com scylla formicidae.
إننا نتعامل مع (سايلا فورميسيدا) (حشرة الجحيم).

Estamos a lidar com algo novo.
ـ إننا نتعامل مع شيءٍ جديد

para livrar-se dela? Estamos a lidar com um viciado.
إننا نتعامل مع مدمن هيروين