| Estou a ligar para o 112 porque não me deixa alternativa. | Open Subtitles | إنني أتصل بـالطوارئ لأنك لم تعطني أي خيار آخر |
| Estou a ligar por ter sai a correr da última vez. | Open Subtitles | إنني أتصل لأني رحلت مسرعاً بالأمس |
| Estou a ligar para o número que está no tanque. | Open Subtitles | إنني أتصل بالرقم الموجود على البرميل |
| Estou a ligar para o telefone, está a chamar. | Open Subtitles | إنني أتصل بالهاتف إنه يتابع الرنين |
| Bom dia. Estou a ligar por causa da venda da casa. | Open Subtitles | إنني أتصل بشأن أمر بيع المنزل. |
| Estou a ligar de uma linha insegura. | Open Subtitles | إنني أتصل من خط غير آمن. |
| Estou a ligar... outra vez. | Open Subtitles | إنني أتصل مرةً أخرى. |
| Estou a ligar do Chez Magique. | Open Subtitles | إنني أتصل من تشيه ماجيك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 