عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنني أعمل على الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou a trabalhar nisso
-
Estou a tratar disso
| Sim, Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | أجل، إنني أعمل على الأمر لا تتصل بي ثانية |
| Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | إنني أعمل على الأمر الآن ليس عليك أن تطمئن علي يا أبي |
| Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | إنني أعمل على الأمر. |
| - Estou a tratar disso. | Open Subtitles | نعم إنني أعمل على الأمر |
| - Estou a tratar disso. | Open Subtitles | إنني أعمل على الأمر |
| Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | إنني أعمل على الأمر |