عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنني هنا كي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou aqui para
| Estou aqui para levá-la para casa. | Open Subtitles | إنني هنا كي أعيدها لموطنها. ذلك هو الأمر |
| Estou aqui para que possa pôr a cruzinha no quadrado onde diz "Stress Pós-Traumático" | Open Subtitles | إنني هنا كي تضع علامة على المربع بجوار اضطراب ما بعد الصدمة |
| Estou aqui para negociar. | Open Subtitles | إنني هنا كي أقوم بالمبادلة |
| Estou aqui para te dizer, Ed, como teu amigo, violência e raiva não são a resposta. | Open Subtitles | إنني هنا كي أخبرك يا (إد) كصديقك، العنف والغضب ليسا الحل |