عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها استعارة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É uma metáfora
| É você. É uma metáfora. | Open Subtitles | -إنه أنتَ، إنها استعارة |
| É uma metáfora. | Open Subtitles | إنها استعارة |
| É uma metáfora, Douglas. | Open Subtitles | دوغلاس)، إنها استعارة) |
| É uma metáfora. | Open Subtitles | إنها استعارة |