"إنها الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É a única
• É o único
• Ela é a única
• Só ela
• Foi a única pessoa

É a única que poderia dar-nos pistas. E isso põem-na em perigo.
إنها الوحيدة التي يمكن أن تقدم لنا المعلومات وتضعك في خطر

Ela vai testemunhar e lixar-nos a todos. É a única que pode.
سوف تشهـد ضدنـا وستوقعنـا . جميعـا , إنها الوحيدة الذي عرفتـنـى

É o único que tem jantes de 22 polegadas, tem de ser este.
إنها الوحيدة بأغطية إطارات 22 بوصة لابد أنها هي

- É o único Stark que gosta.
- إنها الوحيدة من آل ستارك التي تحب العاصمة

Contei-lhe tudo. Ela É a única, que pode parar com isto...
لقد أخبرتها بكل شيء إنها الوحيدة التي يمكنها إيقاف هذا

Ela É a única sabe os pormenores da operação.
إنها الوحيدة التي تعلم بشأن مداخل ومخارج العملية

Mas Só ela me pode dar o que preciso.
‫إنها الوحيدة التي يمكنها إعطائي ‫ما أحتاجه الآن

Foi a única pessoa que cuidou de mim, a única pessoa que realmente se importou, entende?
إنها الوحيدة التي إعتنت بي ... الوحيدة التي إهتمت بي كثيراً

É a única, neste sítio, que pensa como é a vida lá fora e que tem sonhos.
إنها الوحيدة في هذا المكان التي تفكّر بشأن الحياة خارج هذا المكان، من لها أحلام.

Ela É a única pessoa com quem pude sempre contar. Devo-lhe muito.
إنها الوحيدة التى يمكننى الإعتماد عليها أنا مدين لها كثيرا

É o único da América em cativeiro.
إنها الوحيدة في الأسر الأمريكي

É o único de que ele gosta.
إنها الوحيدة التي كان يحبها.

Ela É o único alúmen da Springfield Elementary que avançou para a Ivy League!
إنها الوحيدة من(سبرنغفيلد) التي قد دخلت رابطة طلاب جامعة (آيفي)

Ela É a única com quem pensei que poderia eventualmente dar o nó.
إنها الوحيدة التي أعتقد أنني قد ينتهي بي الأمر مرتبط بها

Ela É a única que consegue tirar de lá os pacotes.
حسنا، إنها الوحيدة التي يمكنها أن تخرج الطرود

Ela É a única... capaz de acabar com esta... loucura.
إنها الوحيدة التي يمكنها إيقاف هذا الجنون

Só ela pode nos tirar daqui. Hali, vem cá!
إنها الوحيدة التي يمكنها اخراجنا من هنا هالي , احضري مؤخرتك إلي هنا

Foi a única pessoa com quem falei.
إنها الوحيدة التي تكلمت معها