| É um começo, mas como saber-lo exactamente. | Open Subtitles | إنها بداية لكن يجب أن نعرف ما الذي يريده؟ |
| É um começo de certa forma. | Open Subtitles | إنها بداية على أية حال بداية ؟ |
| Não faz mal. É um começo. | Open Subtitles | لا بأس، إنها بداية |
| É O início de três séculos de aquecimento global. | Open Subtitles | إنها بداية ثلاثة قرون من الإحترار العالمي. |
| É um princípio. | Open Subtitles | إنها بداية وحسب |
| Bem, É um começo. | Open Subtitles | حسنا ، إنها بداية |
| Bem, É um começo. Vamos. | Open Subtitles | حسناً.إنها بداية.فلنذهب |
| Fizeste uma ligação com um humano. É um começo. | Open Subtitles | أنت تتواصل مع بشر إنها بداية |
| Não É um começo promissor. | Open Subtitles | إنها بداية صعبة |
| - É um começo, não é? | Open Subtitles | -حسناً ، إنها بداية ، أليس كذلك ؟ |
| Sim, É um começo. | Open Subtitles | أجل، إنها بداية |
| Bem, já É um começo. | Open Subtitles | حسناً، إنها بداية |
| Bem, já É um começo. | Open Subtitles | حسنا ، إنها بداية |
| Na verdade, é O início de um magnífico novo mundo... | Open Subtitles | بالواقع, إنها بداية عالم جديد جميل |
| Claro, é O início de uma operação. | Open Subtitles | حسنٌ، بالطبع إنها بداية عملية. |
| O início de algo novo | Open Subtitles | إنها بداية شيء جديد |
| É um princípio. | Open Subtitles | إنها بداية. |
| É um princípio. | Open Subtitles | إنها بداية. |
| É um bom começo, mas precisamos de muito mais. | Open Subtitles | إنها بداية جامدة, و لكن نحن بحاجة للمزيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 