"إنها بلاد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• - É um país
• Estamos num país
• é uma terra encantada

- É um país livre, certo?
إنها بلاد حره، صحيح؟

- É um país livre, não é?
إنها بلاد حرّة, أليست كذلك؟

Mas, agora, as coisas são diferentes. Estamos num país muito moderno.
لكن الأشياء مختلفة الآن إنها بلاد متحضرة جدًا

Sei que Estamos num país livre e que não tenho esse direito.
... إنها بلاد حرّة، وليس لي الحق لكني لدي شارة

Isto agora é uma terra encantada para bebés.
إنها بلاد العجائب للطفل الان

Estamos num país livre.
إنها بلاد الحرية

Talvez. Estamos num país livre.
-ربما ، إنها بلاد حرة