| Ela está tão quente, Padre! Está a arder! | Open Subtitles | أبتي، ارتفعت درجة حرارتها إنها تحترق |
| Está a arder em febre, pode ser pneumonia. | Open Subtitles | إنها تحترق يمكن أن يكون التهابا رئويا |
| Credo, ela Está a arder. Como é isso possível? | Open Subtitles | أيها المسيح، إنها تحترق |
| - Está a queimar. | Open Subtitles | ـ إنها تحترق ـ لا |
| Está a queimar. | Open Subtitles | إنها تحترق بالخروج. |
| Gadorsky ! - Acorde! - Estamos a arder ! | Open Subtitles | ـ إنها تحترق,هيا اخرج,أُخرج ـ (فريد),(فريد)إستيقظ |
| Está a arder. | Open Subtitles | له مثيل" إنها تحترق! |
| - Dê-me um segundo. - Foreman, ela Está a arder. | Open Subtitles | اعطني ثانية - فورمان)، إنها تحترق) - |
| Está a arder! | Open Subtitles | ..... إنها تحترق |
| Tate! Está a arder! Está a arder! | Open Subtitles | "تيت"، إنها تحترق، إنها تحترق |
| Está a arder em febre. | Open Subtitles | إنها تحترق |
| Ela Está a arder. | Open Subtitles | إنها تحترق |
| Ela Está a arder! | Open Subtitles | إنها تحترق |
| - Ela Está a queimar. | Open Subtitles | إنها تحترق. |
| - Fred! Fred, acorde! Estamos a arder ! | Open Subtitles | إنها تحترق ستنفجر,إحترس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 