"إنها تود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela quer

Ela quer voltar à escola, mas isso é impossível.
إنها تود العودة إلى المدرسة، لكن هذا مُحال.

Deixa-a ajudar-te. Ela quer ajudar-te. É médica por alguma razão.
دعيها تساعدك ، إنها تود مساعدتكِ إنها طبيبة لسبب ما ، أكتشفى هذا..

Conheço-a e pronto. Ela quer que nos encontremos logo à noite no Grill.
تعرفتعليها،فحسب، إنها تود أنّ تقابلني اللـّيلة عن المشواه.

Ela quer muito me ver, e falamos sobre ela vir aqui, e fez mais sentido eu ir até lá.
إنها تود رؤيتي حقاً وتناقشنا حول قدومها هنا و لكن الأمر أكثر منطقية أن اذهب أنا إلى هناك

Ela quer que o mundo acredite que ela é a salvadora.
إنها تود إقناع سكان العالم أنها مخلصتهم.

Estudou na escola britânica. Ela quer trabalhar.
،إنها ألتحقت بالمدرسة البريطانية .إنها تود أن تعمل

Bom, Ela quer ser a mãe dos teus filhos.
حسناً ، إنها تود أن تكون أم أطفالك

Ela quer voltar comigo, mas... o capítulo está encerrado. Fim da história.
إنها تود إعادة الشمل، الفصول أغلقت وتمَسردالقصص...

Eu acho que Ela quer que Ihe coces o peito.
ـ أظن إنها تود منك تُلاعب كعكتها

Ela quer que se sinta à vontade.
إنها تود منك أن تعتبر نفسك بمنزلك.

Ela quer falar contigo, está bem?
إنها تود التحدث إليك ، حسناً ؟

Ela quer tomar qualquer coisa.
إنها تود أن تتعاطى شيئًا فحسب.

Ela quer falar contigo.
إنها تود الحديث إليكِ.

Ela quer atravessar.
إنها تود الاختراق

Ela quer conhecer-te.
إنها تود مقابلتكِ، إتفقنا.

E como sabes se Ela quer mesmo isto?
كيف تعرف إنها تود ذلك حتى؟

Ela quer o anel de volta.
إنها تود استعادة الخاتم.

Ela quer tirá-lo da prisão.
(إنها تود تهريب (ترافيس

Ela quer vê-lo.
إنها تود رؤيتك