عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها تُثلج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Está a nevar
| Está a nevar e os media disseram que não nevava. | Open Subtitles | إنها تُثلج! وسائل الإعلام قالت إنه لن يحدث. |
| Pai, tinhas razão, Está a nevar. | Open Subtitles | أبّي! كنتَ محقاً، إنها تُثلج حقاً. |
| Ahjussi Kim, Está a nevar. | Open Subtitles | أخ (كيم)، إنها تُثلج! |
| Está a nevar, Hana. | Open Subtitles | إنها تُثلج (هانا)! |
| Está a nevar. | Open Subtitles | إنها تُثلج |
| Está a nevar. | Open Subtitles | إنها تُثلج |
| Está a nevar. | Open Subtitles | إنها تُثلج! |
| - Está a nevar. | Open Subtitles | ! إنها تُثلج |