| A Caça aos Calouros é fictícia. É um mito usado para assustar os calouros. | Open Subtitles | صائدوا الطلاب الجدد ليسوا حقا موجودين إنها خرافة لإخافة الطلاب الجدد |
| A venda de órgãos no México É um mito urbano. | Open Subtitles | إنها خرافة مدنية أنه يوجد أعضاء للبيع في "المكسيك". |
| Isso É um mito, fiquem perto de um armário. | Open Subtitles | إنها خرافة قف بجانب أكبر قطعة أثاث في المنزل |
| Portante, essa velha ideia de que de alguma forma o leite torna os ossos fortes vai proteger os ossos mais tarde na vida, É um mito. | Open Subtitles | لذا، هذه الفكرة القديمة أنه بطريقة ما سيبني الحليب عظامًا قوية أو سوف يحمي عظامك في المستقبل، إنها خرافة. |
| Não, isso É um mito. | Open Subtitles | لا، إنها خرافة. |
| É um mito, amigo. | Open Subtitles | إنها خرافة, يا رفيقي |
| É um mito local. Os fantasmas da guerra. | Open Subtitles | إنها خرافة محلية، أشباح الحرب |
| Na verdade É um mito. | Open Subtitles | إنها خرافة في الواقع |
| É um mito. | Open Subtitles | إنها خرافة كاملة! |
| Isso É um mito. | Open Subtitles | إنها خرافة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 