عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها خمسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
São cinco
| São cinco anos de trabalho perdido. | Open Subtitles | إنها خمسة اعوام من العمل ضاعت. |
| São cinco dias. Não é grande coisa. | Open Subtitles | إنها خمسة أيام ، ليس بالأمر الكبير |
| São cinco quarteirões! | Open Subtitles | إنها خمسة مبان |
| - São cinco. | Open Subtitles | - إنها خمسة دقائق ! |