| Exactamente, esta É uma flor que detecta minas terrestres. | TED | بالضبط، إنها زهرة تكتشف الالغام الارضية. |
| É uma flor delicada, mas por sorte, eu tenho mão para as plantas. | Open Subtitles | في الواقع . إنها زهرة حساسة و لكن لحسن حظنا .. |
| Estão a ver ali... É uma flor num vaso. | Open Subtitles | أترين هذا هناك إنها زهرة في زهرية |
| Não É uma flor qualquer, é a "jarro titã". | Open Subtitles | ليست مجرد زهرة إنها زهرة "الآروم العملاقة" |
| - É uma rosa, outra coisa não podia ser. | Open Subtitles | - إنها زهرة في الواقع |
| É uma rosa. | Open Subtitles | إنها زهرة |
| - É uma flor cor-de-rosa, querida. | Open Subtitles | - إنها زهرة وردي، والعسل. |
| - É uma flor, Vika. - Não é isso que importa. | Open Subtitles | ... (إنها زهرة يا (فيكا - نعم، وهذا غير مهم - |
| É uma rosa. | Open Subtitles | إنها زهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 