| Cuidado! Está quente. | Open Subtitles | بحذر, إنها ساخنة علينا أن نخرج من تلك السفينة |
| Olha para isto! Está quente e brilhante! | Open Subtitles | أنظري إلى هذا الشيء إنها ساخنة و مشعة كليا |
| Bem, Está quente. Beba agora. | Open Subtitles | حسناً، إنها ساخنة إشربيها الآن |
| É quente e fumarento... mas ainda não ardeu. | Open Subtitles | إنها ساخنة ولكنها لم تتحرك بعد |
| Eu disse que estava quente, mas se tiverem estas luvas... | Open Subtitles | "قلت لك إنها ساخنة ولكن إن استخدمت قفازيّ الفرن.." |
| Oh, Deus, ela está a ferver. | Open Subtitles | يا إلهي، إنها تحترق إنها ساخنة جداً |
| Estou a pedir emprestado. Está quente. | Open Subtitles | ... إنني أستعيرها وحسب إنها ساخنة |
| Senta-te. Acaba o teu café. Está quente. | Open Subtitles | اجلسي وانهي قهوتك إنها ساخنة |
| Vejam, Está quente e metálico. | Open Subtitles | أنظر، إنها ساخنة ومعدنية |
| Cuidado, Está quente. | Open Subtitles | احترس، إنها ساخنة. |
| Caramba, isso Está quente! | Open Subtitles | اللعنة إنها ساخنة |
| Cuidado, Está quente. | Open Subtitles | إنتبهي، إنها ساخنة. |
| Está quente como o caraças! | Open Subtitles | إنها ساخنة للغاية |
| -Cuidado, Está quente. | Open Subtitles | -إنتبه إنها ساخنة |
| - Cuidado, Está quente. | Open Subtitles | -احترس، إنها ساخنة |
| Está quente. | Open Subtitles | إنها ساخنة |
| - Bart, isso Está quente. | Open Subtitles | -بارت) ، إنها ساخنة) |
| - Aqui. - Está quente. | Open Subtitles | هنا إنها ساخنة |
| Claro que É quente. | Open Subtitles | بالطبع إنها ساخنة |
| É quente, forte e delicioso. | Open Subtitles | إنها ساخنة و قوية وجيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 