| Ela está feliz. Mais feliz do que a vejo há muito tempo. | Open Subtitles | إنها سعيدة أسعد مِما رأيتها منذ زمن طويل |
| Ela está feliz onde está. Taxi. | Open Subtitles | إنها سعيدة في المكان الذي هي فيه تاكسي |
| Ela está feliz, ao vê-las juntas. | Open Subtitles | إنها سعيدة وهي تراكما مع بعض |
| - Ela é feliz contigo aqui na faculdade. A levar uma vida normal. | Open Subtitles | إنها سعيدة هنا معكِ في الكلية، وهي تحيا حياة طبيعية. |
| - Ela ficou feliz por eu ter ligado. | Open Subtitles | وقالت إنها سعيدة لاني اتصلت أنا سوف اراهن |
| Está muito feliz agora, principalmente sabendo que toda a empresa tem algo para se lembrar dela. | Open Subtitles | إنها سعيدة خاصة وأنها تعرف بأن الشركة كلها ستتذكرها |
| Agora Ela está feliz. | Open Subtitles | إنها سعيدة الآن |
| Não, Ela está feliz, Não vou correr esse risco. | Open Subtitles | إنها سعيدة لن أخاطر بهذا |
| Ela está feliz por estar entre elas. | Open Subtitles | إنها سعيدة بتواجدها بينهم |
| Ela está feliz. | Open Subtitles | إنها سعيدة |
| Ela está feliz. | Open Subtitles | إنها سعيدة به. |
| Ela está feliz. | Open Subtitles | إنها سعيدة. |
| Ela é feliz aqui. Eu vi-a. | Open Subtitles | إنها سعيدة هنا لقد رأيتها |
| Robin, Ela é feliz! | Open Subtitles | روبن, إنها سعيدة. |
| Ela ficou feliz. | Open Subtitles | إنها سعيدة. |
| Está muito feliz, julga que está apaixonada. | Open Subtitles | إنها سعيدة جداً تظن أنها وقعت في الغرام |
| Ela Está muito feliz. | Open Subtitles | إنها سعيدة هكذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 