"إنها عائلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É uma família
• São uma família
• é a família

De tudo. É uma família.
كل الأمر إنها عائلة وكذا الطريقة التى تقول بها ذلك

É um pássaro, é um avião, É uma família irlandesa de classe média-baixa.
إنه طائر .. إنها طائرة إنها عائلة إيرلندية من الطبقة الوسطى

Encontramos um da lista. Alpine Fields. É uma família.
لدينا إسم مُستهدف في القائمة، عند الحقول "الألبيّة"، إنها عائلة

São uma família muito unida e contam uns com os outros para conforto e protecção.
إنها عائلة مترابطة و تعتمد على بعضها البعض من أجل العون و الحماية

São uma família muito unida e sabiam que o irmão matou alguém.
إنها عائلة متماسكة وكانوا يعرفون أن أخاهم قتل شخصاً ما

Sim, é a família Carlucci.
" أجل إنها عائلة " كالوتشي

- É uma família toda lixada, man!
إنها عائلة ممزقة تماماً ، يا رجل

É uma família de loucos.
إنها عائلة مجنونة

É uma família de mordedores.
إنها عائلة عضاضة.

É uma família, certo?
إنها عائلة , صحيح ؟

Não, É uma família grande e respeitável.
لا إنها عائلة كبير و محترمة

Céus, É uma família de idiotas!
رباه، إنها عائلة من الحمقى

É uma família muito respeitada e a Heidi pode até mesmo ir com a jovem filha da senhora para a escola.
إنها عائلة محترمة, ويمكن لـ(هايدي) أن تذهب للمدرسة مع ابنتهم الصغيرة.

É uma família!
إنها عائلة.

...É uma família.
إنها عائلة

São uma família de bruxos assassinos muito elitistas, muito poderosos, que têm uma marca de nascença única que simboliza o ascender das cinzas de Salem.
حسناً ، إنها عائلة من السحرة القتلة الذين هم من طبقة راقية جداً ، قوية جداً و ولدت مع وحمة مميزة يرمز إلى ارتفاع من رماد سالم

Eles São uma família altamente respeitável. Eles têm dois filhos deles.
إنها عائلة ذات مكانة عالية لديهم طفلين

São uma família complicada.
إنها عائلة معقدة.

Ela é a família.
إنها عائلة